La Mort en pantalon rouge de John Dickson Carr

(1959, Scandal at High Chimneys: A Victorian Melodrama traduit de l’anglais par Jean-André et Claudine Rey, Le Masque, 1987)

« […] il était plus facile de mener une vie mondaine en compagnie d’amis choisis pour leurs titres. »
« […] l’appât du gain aidant, on peut aisément se persuader que, étant le fils d’une criminelle, on va de toute façon se comporter comme elle… »

Notre auteur apprécie ses descriptions de crinolines, et les mouvements qu’elles permettent aux femmes, et les différents chapeaux masculins.

Fini le 5/09/2020