mardi 24 octobre 2023

L'Assassin affable de Dorothy Salisbury Davis

(1951, A Gentle Murderer traduit de l'anglais États-Unis par Corinne Faure-Gears, Rivages/Noir, 2004)

Le lecteur connaît dès le début le meurtrier et suit l'enquête menée par le « sergent » et celle du « prêtre » qui a reçu la confession. C’est très bien montée et passionnant de découvrir la vie de « Tim » au fil des pages. Chacun a son avis sur lui.

La femme de ménage : « […] je sais reconnaître un jeune homme décent et bien élevé de surcroît. »
Le supérieur du monastère : « […] son départ m’est apparu caractéristique du personnage. Il mettait en évidence son manque total de sens des responsabilités, son incapacité à se plier à la discipline. »
L’inspecteur : « […] ce type qui ne supporte pas de voir souffrir un cheval est capable de battre jusqu’au sang toute personne qui écarte son prochain du droit chemin. »

Ils arriveront à converger au même moment vers le foyer.

Fini le 21/10/2023

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire