mercredi 15 août 2018

L'homme dans la vitrine de Kjell Ola Dahl

(Série Gunnarstranda et Frank Frölich, 2001, Mannen i vinduet traduit du norvégien par Alain Gnaedig, Gallimard, 2007)

« En tant que femme, elle n’avait pas rempli ses devoirs de Norvégienne sous l’occupation allemande, elle avait livré son corps et son amour à un soldat allemand. Elle avait déshonoré la patrie, et les patriotes s’arrogeaient le droit de lui donner des coups de bâton, de lui cracher dessus, de la violer et de l’humilier. »

Mais quand le fils revient pour achever son père, celui-ci s’est déjà exécuté, et le fils ne peut que l’humilier et faire disparaître le témoin.

L’énigme J195 sert surtout à occuper l’esprit de l’enquêteur qui hésite entre la référence biblique et le numéro du taxi.

Fini le 13/08/2018

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire