vendredi 13 avril 2018

La fête du cochon de Leif G. W. Persson

(un roman sur un crime, 1978, traduit du suédois par Esther Sermage, éditions Payot & Rivages, 2011)

Le titre annonce le style humoristique de l’auteur : “cochon” = “policier”.

« La “vache” française et le “cochon” suédois, à l’image du “pig” américain, est un très bon policier. Il fait partie de ceux qui considèrent leur métier comme une vocation. »

Ces bons policiers seront confrontés à leur hiérarchie qui préfère étouffer leurs rapports sur les actes criminels de leur collègue.

Fini le 9/04/2018

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire