Meurtre d'un baron allemand de David Safier

(Les enquêtes de Miss Merkel, 2021, Mord in der Uckermark traduit de l'allemand par Jocelyne Barsse, City poche, 2023)

C'est un parfait livre de chevet avec une intrigue simple et peu de personnages. Les quatre femmes interrogées par « Miss Merkel » se réduisent assez rapidement à trois suspectes.

« Angela s’habituait progressivement à ne pas être prise au sérieux avec son enquête. Elle avait souvent été sous-estimée au cours de sa vie, comme lorsque Helmut Kohl avait démissionné de la présidence d’honneur de la CDU, et ça l’avait toujours aidée. »

Une lecture rafraichissante bien endormante dont les seuls rebondissements sont les réactions de « Poutine » le « carlin ». Les personnages masculins brillent par leur fadaise que ce soit le « mari », le « garde du corps » ou le « commissaire ».

« Elle ne pouvait pas triompher ouvertement.
— Je vais avoir l’air bête devant mes supérieurs [dit le commissaire].
— Nous allons faire tous les deux comme si c’était vous qui aviez élucidé l’affaire. »

Fini le 4/01/2024