La morte dans le labyrinthe de Ariana Franklin

(pseudonyme de Diana Norman, 2008, The Death Maze traduit de l'anglais par Vincent Hugon, 10/18, 2016)

Malgré ses peurs, surtout maintenant qu'elle a un bébé, Adelia, soutenue par ses amis Gyltha et Mansur, cherche à élucider les meurtres du « jeune homme du pont » et celui de la maitresse du roi Henri, logée dans une tour accessible par un « labyrinthe ».

S'y mêlent le désespoir d'une jeune fille forcée de se marier avec un « soudard » convoitant argent et position, l’envahissement du « couvent » par des « mercenaires » commandés par un abbé (« puceau ») prêt à tout contre le roi, et… la neige.

« […] pour la première fois depuis leur arrivée […], il existait un moyen de se soustraire à ce chaudron plein à ras bord d’un bouillon d’humanité au sein duquel monstres et parangons de vertu se livraient une interminable lutte finale dans une étouffante promiscuité. »

Le « tueur », présenté au prologue, attend son « solde » de tout compte.
« Une fois, le contrat rempli, on s’éclipse. Ni vu ni connu. Cependant, cet engagement s’est révélé compliqué… […] Se retrouver isolé par la neige dans un couvent, non seulement avec son employeur, mais avec un témoin, n’est […] pas le genre d’expérience qu’il fait bon répéter. »

Vive le roi Henri II Plantagenêt !

Fini le 26/01/2024