Une sacrée sarbacane de A.A. Fair (Erle Stanley Gardner)

(Série Cool-Lam, 1958, The Count of Nine traduit de l'américain par Jacqueline Sourré, Le Masque, 1993)

Un détective de bon conseils :
« Avez-vous pris une fléchette et tenté de l’envoyer grâce à la sarbacane jusque dans l’étagère, pour voir de combien elle s’enfoncerait ? »
« Sous prétexte que vous avez vu une sarbacane et des fléchettes, vous avez immédiatement conclu que la première avait servi à tirer les secondes. »

L’intrigue est moins bien construite et les personnages moins intéressants que dans la « série Perry Mason ».

Fini le 13/06/2023