La Prudente pin-up de Erle Stanley Gardner

(Série Perry Mason, 1949, The Case of the Cautious Coquette traduit de l'américain par M.-B. Endrèbe, J'ai lu, Policier, 1987)

La « coquette » va compliquer le sort de l’avocat en refusant de lui répondre et de lui faire confiance.
« Vous êtes une drôle de petite rouée […]. Je ne sais pas quel piège vous êtes en train de me tendre, mais je ne m’y laisserai pas prendre. »

Mais il se ravisera en la représentant devant le juge pour éclaircir tous ces mensonges, sur les « accidents » automobiles et leurs chauffards (chauffeurs) qui n’en sont pas forcément. Évidemment pour une question de gros sous pétroliers…

Fini le 28/05/2023