Metamorphosis de Viviane Perret

(Houdini magicien et détective, 10/18, 2017)

Un livre bien écrit mais l'intrigue est trop embrouillée pour être intéressante, entre enlèvement de la nièce, trafic de fausse monnaie, espionnage des révolutionnaires chinois, tueur à gage, etc.

« Un sacré problème, ces Chinois. »

La description des tortures (uniquement sur les femmes !) aurait gagnée à être un peu moins redondante, même le « tueur » n’apprécie pas !
« Les cris de douleurs, les supplications, la lenteur avec laquelle cette prostituée avait fini par rendre l’âme malgré la violence des coups l’avaient dégouté. Il avait longuement cherché le mot approprié pour décrire la boucherie dont il avait été le témoin : disharmonieux. »

Quant aux « espions », tout est tellement noyé dans le reste qu’on ne sait pas vraiment qui y participe, ni comment ça se termine dans l’histoire.
« […] le combat afin de fonder un jour une République et de redistribuer équitablement les terres. »

L’arrestation des faux-monnayeurs n’est pas racontée, elle se superpose avec le sauvetage de la « nièce ».

Fini le 2/02/2023