lundi 7 juillet 2025

Le soleil rouge de l'Assam de Abir Mukherjee

(Série Sam Wyndham 4, 2019, Death in the East traduit de l'anglais par Fanchita Gonzalez Battle, Liana Levi, 2023)

Pour se débarrasser de son addiction à l'opium, le capitaine va faire un séjour dans un ashram, mais dans une des gares sur le trajet, il a « croisé un fantôme, un mort, un homme […] vu pour la dernière fois il y a presque vingt ans ».

C’était en février 1905 à Londres, que le jeune agent Wyndham doit enquêter sur la mort d’une jeune femme.
« Avec la presse toute prête à imprimer une histoire à propos d’une Anglaise assassinée par un juif étranger, une histoire qui entraînerait sans aucun doute de l’hostilité non seulement contre le coupable mais contre tous les Juifs de l’East End. […] l’arrestation de Vogel éviterait un bain de sang. Que s’il était innocent il pourrait le prouver et ensuite nous poursuivrions le véritable assassin. »

« […] si je ne peux pas obtenir justice, je peux encore obtenir vengeance, pour Bessie, et Vogel, pour Helena Caine et même Tom Drummond. Comment ? Je n’en ai absolument aucune idée. »

« P.S. Les oiseaux se suicident réellement à Jatinga. »

Fini le 7/07/2025

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire