samedi 11 mai 2024

L'incendiaire de Jón Hallur Stefánsson

(2008, Vargurinn traduit de l'islandais par Éric Boury, Gaïa polar, 2010)

Dans ce village sous la neige, des familles sont imbriquées dans des disputes et leurs enfants se débrouillent entre eux. Ce que résume ainsi « Valdimar », le policier chargé de l’enquête sur les incendies.
« J’ai quand même l’impression que ces incendies ne frappent pas au hasard. Il existe toutes sortes de liens entre les propriétaires des lieux sinistrés, y compris avec le pasteur [Aðalsteinn] et sa femme [Urður] qui ont perdu leur maison dans les flammes l’année dernière. »
« Drifa, la fille de Þorsteinn, le capitaine de chalutier qui vient de perdre sa maison, était l’amie du fils du pasteur, Baldur, qui avait déjà mis fin à ses jours au moment de l’incendie du domicile de ses parents. Ensuite, j’ai appris que Sveinbjörn, le propriétaire de l’usine, trompait sa femme [Stella, sœur du policier local Smàri] avec celle de Þorsteinn, Hugrun. »

Le coupable emmène alors sa Bible sur la montagne et lit : « Le Dieu qui répond par le feu est le seul vrai Dieu. ».

Fini le 11/05/2024

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire