Ainsi parlent les morts de Val McDermid

(Série Tony Hill & Carol Jordan, How the Dead Speak traduit de l'anglais Écosse par Perrine Chambon, Flammarion, 2022)

Pour un lecteur n'ayant jamais lu les précédents livres de cette série, les premiers chapitres sont pénibles à comprendre car ils sous-entendent des événements passés expliquant, par exemple, pourquoi « Tony Hill » est en prison et « Carol Jordan » en psychothérapie.

La lecture arrive enfin à se concentrer quand débute l’enquête policière après la découverte de cadavres enterrés dans le terrain d’un ancien couvent et celui de son « gardien ». Le cousin de celui-ci refuse de se faire interroger.
« On ne devrait pas conclure que l’adolescence difficile de Conway puisse créer un lien entre lui et des victimes qui ont connu des expériences similaires. Un lien, ce n’est pas nécessairement une relation de conséquence. »

Ce livre n’a pas de vraie fin ; le lecteur ne saura pas qui, ni quoi, a fait mourir les enfants du couvent, ni les raisons du meurtrier aux « jardinières ». Les morts ne parlent pas…

Fini le 20/05/2024