dimanche 5 mai 2024

La route de tous les dangers de Kris Nelscott

(Une nouvelle aventure de Smokey Dalton, 2000, Dangerous Road traduit de l'anglais États-Unis par Luc Baranger, Points, 2010)

La ville de Memphis dans l'État du Tennessee a connu beaucoup de violences pour faire cesser la ségrégation des « nègres ». Ce n’est toujours pas fini dans les années 1960. Ce livre raconte à sa façon la grève des éboueurs, les tensions entre les partisans des Black Panthers voulant tout détruire et ceux de Martin Luther King prônant la non-violence.

La narration est un peu fouillis entre l’histoire avec un grand H et le récit de l’enquête de « Smokey » sur ses origines et la mort de ses parents, et, de plus, son intérêt à protéger le « jeune Jimmy ».

Cette confusion rend la lecture décevante. Ses découvertes sur sa famille et celle de sa « cliente » — le « lynchage » de ses parents pour cause de disparition du bébé « Laura » et le « repentir » des ravisseurs —  font trop artificielles à côté des émeutes. Quant à la protection vouée à Jimmy… son personnage paraît tellement bébête qu’il donne l’impression de n’être là que pour mettre en scène l’assassinat de Martin Luther. Et, évidemment, on a droit à l’inévitable scène de “baise” entre le « négro » et sa cliente…

Fini le 1/05/2024

> Les autres livres de cette série paraissent contenir encore plus de violence…

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire