(Série Grijpstra et De Gier, 1979, The Maine Massacre traduit de l'anglais États-Unis par Denise May, Rivages/Noir, 1988)
Le commissaire doit se rendre dans le Maine, en plein hiver, pour aider sa sœur après le décès de son mari. L'adjudant Grijpstra trouve un moyen pour que le sergent De Gier y aille aussi. Le shérif de Jameson « entendait se servir de ses visiteurs ».
Au fil de l’histoire, le sergent et le commissaire découvre que d’autres propriétaires de maison sur la côte sont morts et rencontrent le « gang des ME » dirigé par « le Renard », avec Albert et Madelin, et « l’ermite » Jeremy entouré de ses chiens sur son île.
« Le raton laveur aussi était dans le coup. […] Un raton laveur, une espèce de petit ours. En Hollande, on appelle ça un ours laveur. » et Jeremy a dit : « Prenez garde à l’ours, prenez garde à l’ours laveur. »
Mais au final, c’est la « marmotte » qui va jouer un rôle dans l’élucidation.
Fini le 26/02/2025
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire