Dernière demeure de Patricia Wentworth

(Miss Silver, 1946, Pilgrim's Rest traduit de l'anglais par Bernard Cucchi, Le Grand Livre du Mois, 2004)

Les survivants de cette famille vivent tous dans la même vieille maison, avec des aides, majordome, femme de ménage, et une infirmière s'occupant notamment d'un rescapé de la guerre.

« Deux personnes sont décédées de mort violente, trois peut-être. Qui sera la prochaine ? Si pour vous la mort de votre frère était accidentelle, pensez-vous aussi que votre neveu aurait été, trois fois de suite, victime d’un accident ? […] Le troisième lui a été fatal. Si, dans tous ces malheureux événements, vous voyez la main du hasard, comment accepter le fait que, chaque fois, ils se produisent juste à temps pour empêcher la vente de la propriété ? »

Pendant que le commissaire et l’inspecteur de Scotland Yard enquête, Miss tricote… mais évidemment elle a déjà tout compris, sans vrais arguments pour les convaincre du coupable. Jusqu’à une visite surprise…
« Dès lors, tout avait volé en éclats. Ce n’est pas tous les jours que vous accueillez une personne décédée depuis trois ans. »

Fini le 17/03/2024