L'affaire Raphaël de Iain Pears

(Série policière Jonathan Argyll, 1991, The Raphael Affair traduit de l'anglais par Georges-Michel Sarotte, 10/18, 2002)

Historien de l'art, l'auteur nous explique comment fonctionne le trafic de tableaux : faux pour dissimuler un original (en l'occurrence un portrait attribué au peintre Raphaël), trucage des tests servant à vérifier une authenticité, etc.

À côté, la façon dont enquêtent les « policiers » de l’art est assez embrouillée et n’a que peu d’intérêt.

« […] la seule façon de prouver qu’il s’agissait d’un faux était de retrouver l’original. »
« […] l’avenir de son service [« la brigade nationale italienne chargée des vols d’objets d’art »] et de sa carrière dépendait d’un étudiant de doctorat étranger qui avait déjà commis une erreur et qui pouvait se révéler incendiaire, faussaire, comploteur, assassin ; et à moitié cinglé, par-dessus le marché. »

Fini le 19/01/2023