Un lion dans la cave de Pamela Branch

(1951, Lion in the Cellar traduit de l'anglais par M.A. Le Gall, Le Masque, 1993)

La présentation des personnages est tellement désagréable que j'ai capitulé page 35.
La jeune femme avec des meurtrières de sa famille enfermées en asile ; son mari falot ; son frère meurtrier ; les ouvrières clientes du pub gémissant sur leurs maux ; le serveur sourd et imbibé ; etc. Aucune description n'est chaleureuse.

Parcouru le dernier chapitre et fini le 15/08/2021