mercredi 7 avril 2021

L’inspecteur Studer de Friedrich Glauser

(1936, Schlumpf Erwin Mord, Wachtmeister Studer traduit de l’allemand par Catherine Clermont, 10/18, 1998)

« Résignation ! […] Fatalismo ! […] Il savait que tout était fini. Mais je me demande s’il savait qu’il devait mourir… »

Il n’était censé qu’organiser son “accident” pour parer à ses dettes et protéger sa famille, qui lit trop de romans.
« J’ai lu trop de romans. Et dans les romans, il y en a toujours un qui se sacrifie pour une femme, qui se laisse enfermer en prison pour ne pas la trahir. »

Tout tombera dans le lac…

Fini le 2/04/2021

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire