lundi 8 avril 2019

Les yeux plus grands que le ventre de Jô Soares

(2011, traduit du portugais Brésil par François Rosso, Les deux terres, 2013)

L’auteur (et son traducteur !) nous livre de beaux morceaux de bravoures, tel que le match de football Brésil-Italie, des découvertes “scientifiques” pour ne pas avoir d’empreintes digitales ou pour “grossir”.

Le final dans le soupe, après le combat à la portugaise du travesti, est une truculente sottie.

Fini le 8/04/2019

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire