(Série Shetland Island, 2010, Blue Lightning traduit de l'anglais par Claire Breton, Belfond noir, 2012)
L'inspecteur Jimmy Perez est venue avec Fran pour fêter leurs fiançailles avec sa famille qui vit sur Fair Isle. Après le meurtre d'Angela, la conservatrice du centre d'ornithologie, puis celui de Jane, il fait venir les techniciens et son brigadier Sandy. Celui-ci interroge Hugh, un des visiteurs du centre :
« — Ce que je ne comprends pas […] vraiment pas, c’est pourquoi tu ne nous as pas raconté tout ça plus tôt. Deux assassinats et tu connaissais quelqu’un qui avait un mobile. On aurait pu résoudre l’affaire il y a des jours. Il n’aurait jamais dû y avoir de troisième victime.
— Je n’étais pas sûr. […] — En plus, j’avais fait chanter Angela. Je ne voulais pas l’avouer. »
L’histoire présente bien le côté sombre des fanatiques des oiseaux prêts à tout pour être le premier découvreur d’un « coche ». Dougie Barr en est l’exemple.
« Les ornithos déjà parvenus à Mainland et qui n’attendaient qu’une embellie pour se précipiter jusqu’ici […]. Le jeune homme regrettait presque de ne pouvoir être avec eux […], évoquant d’autres traques folles, coches de dernière minute et découvertes fortuites. Sauf qu’alors il n’aurait pas débusqué le cygne trompette. »
C’était des plumes de « courlis ».
Fini le 5/02/2026
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire