jeudi 9 janvier 2025

Le secret des tombes de Ariana Franklin

(pseudonyme de Diana Norman, 2009, Grave Goods traduit de l'anglais par Jean-François Merle, 10/18, 2017)

Adelia résume ses aventures avant d’affronter le roi Henri.
« Arthur et Guenièvre ne sont pas Arthur et Guenièvre mais un couple d’amants mâles. Un prieur estimé coupable de meurtre et de suicide, emportant avec lui une folle dans une mort horrible. L’incendie de l’abbaye causé par la négligence d’un moine. Une forêt dans laquelle reposent les corps de voyageurs massacrés sur une grand-route royale. Un sujet de la noblesse, une douairière du Somerset, accusée d’assassinat. »

Emma, revendiquant pour son fils Philip de Wolvercote, le manoir de sa tante, le roi y « a vu l’opportunité d’utiliser l’assignation de mort d’ancestor » dans son cas, pour éviter le « combat des champions ».

Devant « un roi […] agenouillé en prière », Adelia pense.
« Les générations futures qui vivront avec les lois que vous avez édictées ne verront en vous que l’assassin de Thomas Becket. »
Puis, elle prit l’épée et dit qu’elle « appartient au cœur le  plus vaillant de son temps ».

Fini le 6/01/2025

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire