Le diable danse à Bleeding Heart Square de Andrew Taylor

(2008, Bleeding Heart Square traduit de l'anglais par Danièle Mazingarbe, Le Cherche midi NéO, 2010)

Ce livre est un gros pavé, mais agréable à lire. L'intrigue est bien distillée, personnage par personnage, faisant monter le suspense. Les principaux sont : Lydia, jeune femme en rupture de famille, venue habiter avec son « père » et Rory, journaliste de retour d’un travail en Inde en rupture avec sa « fiancée ». Et parmi les autres : le « propriétaire »… et un mystérieux commentateur dans les chapitres citant des extraits du « journal ».

En parallèle, l’auteur nous présente la naissance de « l’Union fasciste britannique », soutenue notamment par le futur ex-mari.

Lydia doit tout apprendre de la vie, ayant toujours été entourée de domestiques.
« Elle se rendait bien compte que parler comme si on était née avec une cuillère d’argent dans la bouche pouvait s’avérer un handicap. Aux yeux de la majeure partie de la population, vous étiez définitivement stigmatisée, et pratiquement inemployable parce que les “dames” ne devaient pas travailler. Cela n’aurait peut-être pas compté si vous aviez profité de tous les avantages qui vont généralement avec la cuillère d’argent. Mais quand ce n’était pas le cas, vous aviez le pire des deux mondes. » L’histoire se passe en 1934.

« Comme des dominos qui s’abattaient les uns sur les autres, les pensées s’enchaînaient, comme si elles avaient attendu patiemment leur tour depuis qu’elle [Lydia] était arrivée ici. Des bribes de la conversation […] lui revenaient à l’esprit comme des fantômes importuns : ”en train de dessiner à la plume des morceaux de la cheminée […]”.

Fini le 12/11/2023