lundi 27 mai 2019

Brouillages de Jón Hallur Stefánsson

(2005, traduit de l’islandais par Éric Boury, Gaïa éditions, 2007)

Les personnages ne sont pas assez bien construits pour donner de la consistance à cette histoire de jalousie autour d’une femme (« … je suis tombé amoureux de ton ordure de père. »), et les à peu près de l’enquête semblent n’être là que pour donner un semblant de suspense, de même que les à peu près sur la “mafia japonaise” au sujet du futur Stade.

Fini le 24/05/2019

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire