(2013, Kuolema Ehtoolehdossa traduit du finnois par Martin Carayol, Calmann-Lévy, 2015)
« Elle avait l’impression que les nonagénaires vivaient sur une petite île déserte et ne faisaient plus du tout partie du monde extérieur. Les banques ne prenaient plus les billets, la résidence était un repaire de malfrats, et elles, pendant ce temps, devaient se traîner du mémoparcours à la gym avec canne sans se poser de questions. »
« Seul un chauffeur de taxi amateur de moto s’était par hasard intéressé à leurs affaires, et encore, c’était manifestement pour des raisons semi-criminelles. »
Récit de la façon dont nos nonagénaires se sortent finalement de ce trafic de médicaments, d’un incendie criminel et prennent joyeusement le chemin pour aller sur l’internet.
Fini le 21/09/2018
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire