(1951, traduit de l’anglais par Michel Duchein, 1969, 10-18, 2004)
« La vérité est la fille du temps »
Une leçon pour les historiens scolaires : comment réhabiliter la mémoire d’un roi injustement honni.
« On peut se passionner pour un personnage, pas pour un peuple dans son ensemble. Les peines de tous ne sont les peines de personne ; les gens qui lisent les journaux savent cela depuis longtemps. Mille Chinois noyés par une crue du Yang-Tsé Kiang sont un fait divers ; un enfant noyé dans un étang est un drame. »
« La vérité est dans les livres de comptes, pas dans les contes de livres. […] L’Histoire vraie est écrite dans des documents qui n’ont pas été faits pour être des documents historiques […]. »
Fini le 11/09/2018
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire