(une enquête de Persy Jonas, 2013, traduit de l’anglais Afrique du Sud par Esther Ménévis, Albin Michel, 2016)
La description de la vie au Cap est assez sinistre, mais les personnages sont intéressants, bien construits avec leur force et leur faiblesse.
« […] l’élément indispensable pour des profits maximums : la sécurité, la sécurité, encore la sécurité […]. La peur est un puissant moteur économique : les gens qui ont peur paieraient n’importe quoi pour se sentir à l’abri. »
« Elle trouvait douloureux d’assumer la responsabilité morale du passé. L’apartheid était comme un caillou dans la chaussure dont on n’arrive pas à se débarrasser. De vieilles histoires se chevauchaient et entraient en résonance, prêtes à exploser dans le présent. »
« Elle s’en était sortie ; lui non. »
Fini le 19/12/2017
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire