Un piège pour Miss C. de Ngaio Marsh

(Série Roderick Alleyn, 1939, Overture to Death traduit de l'anglais par Roxane Azimi, 10/18, Grands Détectives, 1995)

Le titre anglais désigne le moment du meurtre et le français la victime qui allait jouer du piano avant le début de la pièce de théâtre.

L'histoire se passe dans une société typiquement anglaise avec le “seigneur” et son fils, le pasteur et sa fille, le médecin et sa maitresse, et les deux vieilles filles cancanières…
« Comme si une seule vieille fille revêche ne suffisait pas, nous en avons deux sur les bras, dans le genre mélange freudien, dont l’une sous forme de cadavre. »

Avec l’aide « invraisemblable » de « ce gamin [qui avait] son illustré et […] son meccano en pièces détachées sur lui […]. »

Il faudra une enquête bien minutée pour trouver le coupable.

Fini le 10/07/2022