Coup de froid de Lynda La Plante

(Série Lorraine Page, 1994, Cold Shoulder traduit de l’anglais par Gilles Berton, Le Livre de poche, 1999)

L’auteur nous présente des personnages très typés états-uniens.
« Elles se tinrent côte à côte, tel un duo de comiques : l’une grande et maigre, l’autre tout en rondeurs. » qui fréquentent évidemment les réunions d’AA.

L’intrigue, qui tourne autour de la culpabilité de personnes qui “se travestissent en habits de femme”, a des relents méprisants assez désagréables à la lecture, mais bien dans l’esprit de la morale des USA.

La conclusion est claire :
« J’aurai toujours une immense dette à l’égard des AA et de mes amis. Je me sens enfin en paix avec moi-même et avec Dieu. »

Fini le 5/02/2021