(2005, traduit du portugais Brésil par François Rosso, Éditions des Deux Terres, 2008)
« […] avez-vous jamais essayé de vous faire payer une facture par l’État ? »
Grâce au traducteur brésilien du roman allemand qui a donné naissance à Pim Pam Poum, nos héros déchiffrent le rébus de l’oiseau-tailleur et comprennent les « meurtres des empanachés ».
Traduction jouissive !
Fini le 7/03/2019
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire