Le Murmure du mur de Patricia Carlon

(1969, The Whispering Wall traduit de l'anglais par Laurence Kiéfé, Le Masque, 1997)

« Son esprit était prisonnier d’un corps inerte, qui ne lui appartenait plus et qu’elle ne pouvait plus utiliser à son gré ; elle était, comme l’affirmait Bragg [l’infirmière], un simple poisson mort sur un étalage […]. »

Mais elle entend bien les menaces de meurtre susurrées par l’écho. Il faudra beaucoup de patience aux visiteurs pour comprendre ses clignements d’yeux. L’enfant « Rose » sera la première à tout comprendre.

Fini le 13/12/2023