Un certain goût pour la mort de P. D. James

(Cycle Adam Dalgliesh, 1986, A Taste for death traduit de l'anglais par Lisa Rosenbaum, Le Livre de Poche, 1989)

L'auteur nous relate minutieusement toutes les pensées de ses personnages : le baronnet avant sa mort, la « Lady » sa mère menant sa maison de son fauteuil, sa seconde épouse que « Lady » mais rouée, et leurs proches, l’amant, le frère, la fille…

Cela donne un livre dense, pour arriver à sa conclusion.
« Il était là le mobile, exposé à ses yeux dans toute sa mesquinerie et son arrogance, fondamentalement insuffisant, mais terriblement puissant. Et il reconnut l’esprit qui se trouvait derrière. […] C’était celui d’un meurtrier qui ne se contente pas d’ôter la vie, mais qui se venge de l’humiliation par l’humiliation, […] qui souhaite non seulement la mort, mais aussi le déshonneur de sa victime. »

La seule femme de l’équipe du commandant montre sa ruse et son courage pour aller jusqu’au bout.

Fini le 1/08/2022