jeudi 6 avril 2023

Meurtre en Malaisie de Shamini Flint

(Une enquête de l'inspecteur Singh, 2008, A most peculiar Malaysian murder traduit de l'anglais par Dominique Brotot, Marabout, 2013)

L'auteur nous promène dans les caractéristiques de la vie à Kuala Lumpur.

En commençant par les débats sur la garde des enfants lors d'un divorce : « L’institution compétente pour un conflit de garde entre les parties est la cour de la charia. […] Mon client […] s’est récemment converti à l’islam […]. Selon l’article 121(1A) de la constitution, tous les litiges familiaux concernant des musulmans relèvent de la cour de charia. […] il semble que selon la loi islamique, les enfants mineurs ont pour religion celle du père… » Le meurtre du père n’arrêtera pas la procédure : « La cour de la charia a délivré une ordonnance de garde en faveur d’un foyer pour enfants musulmans […]. Aucun des membres de la famille n’est habilité à les élever. Ils ne sont pas musulmans. »

Et pendant ce temps, la déforestation continue…

Fini le 3/04/2023

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire