lundi 21 décembre 2020

Remède pour un charlatan de Caroline Roe

(Chroniques d'Isaac de Gérone, 1999, Cure for a Charlatan traduit de l’anglais par Jacques Guiod, 10/18, 2001)

Un « complot pour dépouiller » ce marchand de laine de « tous ses biens » est ourdi, mais le coupable, « trop malin pour être honnête », s’est mal acoquiné avec un « mage » et une maitresse de bordel et sa victime sera finalement trop résistante.

Cette histoire nous apprend que l’esclavage se pratiquait à l’époque dans la ville de Gérone.
Elle rappelle également qu’il suffit d’une légère rumeur pour lapider des femmes accusées de sorcellerie.

Fini le 20/12/2020

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire